Mụn trứng cá bọc

 Bệnh án điển hình ở Trung Quốc – Ngoại khoa

MỤN TRỨNG CÁ BỌC (bọc mủ, ngứa)

Biện chứng đông y: Tỳ Vị tích nhiệt, nung nấu Phế, lâu ngày đờm ứ tích tụ thành bệnh.

Pháp điều trị: Lương huyết, thanh nhiệt, tiêu đờm, nhuyễn kiên.

Phương thuốc: Gia vị hóa ứ tiêu kiên thang.

Thành phần:

Sinh địa 30g, Đan bì 9g, Xích thược 9g, Công anh15g, Tằm hưu 9g, Hạ khô thảo 9g, Côn bố 9g, Hải tảo 9g, Sao tam lăng 9g, Sao nga truật 9g.

Sắc uống ngày một thang.

Hiệu quả lâm sàng:

 Lưu XX, nam, 21 tuổi. Khám 20/01/1973.

Ba năm gần đây trên mặt có nhiều mụn trứng cá. Lúc có mụn mầu đen, vùng mặt nhờn bóng như có mỡ. Sau đó sinh các bọc mủ, ngứa kèm đau. Khi vỡ mủ, để lại các vết sẹo, chùi không hết, điều trị không khỏi.

Khám thấy mặt đầy mụn trứng cá, mụn mủ, mụn bọc, có chỗ co rút lại do sẹo, Vùng hàm có nhiều vết sẹo, mỡ da tràn ra. Vùng cổ, trước ngực, sau lưng cũng có nhiều mụn như vậy. mạch huyền hoạt, chất lưỡi đỏ thắm. Chẩn đoán chứng mụn trứng cá bọc.

Dùng Gia vị hóa ứ tiêu kiên thang. Uống 21 thang, các mụn trứng cá giảm nhẹ, các mụn bọc hết cộm, không mọc mụn mủ nữa. Sau đó tiếp tục dùng thang trên gia giảm, làm thành thuốc hoàn. Bài thuốc như sau: Sinh địa 60g, Xích thược 60g, Đan sâm 60g, Công anh 60g, Tằm hưu 60g, Hạ khô thảo 60g, Côn bố 30g, Hải tảo 30g, Sao nga truật 60g.

Nghiền nhỏ, trộn với nước làm thành viên, mỗi lần 9g, ngày 2 lần. Uống hơn 3 tháng, các mụn trứng cá, mụn bọc cải biến, khuôn mặt lại bình thường.

 (Theo Chu Nhân Khang, Bắc Kinh).